تبلیغات
ترانه باران - گوگل امکان ویرایش نتایج سرویس ترجمه‌ی گوگل را بصورت آزمایشی راه‌اندازی کرد
گوگل امکان ویرایش نتایج سرویس ترجمه‌ی گوگل را بصورت آزمایشی راه‌اندازی کرد
شنبه 23 فروردین 1393 ساعت 09:24 ب.ظ | نوشته ‌شده به دست یک نویسنده | ( نظرات )

سرویس مترجم گوگل یکی از پرکاربردترین سرویس‌های این کمپانی است که بسیاری از کاربران را از سایر دیکشنری‌های موجود بی‌نیاز کرده است. این سرویس همراه با اپلیکیشن‌ها و افزونه‌هایی نیز برای کاربران در دسترس است. اما اخیراً گوگل ویژگی جدیدی را به این سرویس اضافه کرده است که مطمئناً منجر به پیشرفت و رشد بی‌اندازه‌ی این مترجم آنلاین خواهد شد. این قابلیت امکان ویرایش نتایج ترجمه است.


براساس گزارش منتشر شده در وب‌لاگ غیر رسمی سیستم‌عامل گوگل، هم‌اکنون می‌توان از یک ویژگی با نام Improve This Translation در مترجم آنلاین گوگل استفاده کرد.

GTransInt

زمانی که کاربر روی این کلید کلیک می‌کند، قادر است تا متن یا واژه‌ی نمایش داده شده را تصحیح و ویرایش نماید. پس از اعمال تغییرات مورد نظر، پیامی به شکل زیر نمایش داده می‌شود:

همکاری شما برای بالا‌بردن کیفیت ترجمه به کار برده شده و برای سایر کاربران نیز نمایش داده خواهد شد.

پیش از این نیز کاربران قادر بودند تا در صورت عدم ترجمه‌ی صحیح یک واژه از میان یک جمله، آن را انتخاب کرده و از میان گزینه‌های دیگر موجود که برای ترجمه در نظر گرفته شده است، گزینه‌ی صحیح‌تر را انتخاب نمایند.

آیا در آینده شاهد استفاده از این ویژگی به‌عنوان یک سرویس دائمی خواهیم بود یا خیر؟ این سیاست همانند استراتژی است که ویکیپدیا برای تکمیل دانشنامه‌ی خود در پیش گرفته است. قاعدتاً در صورت بکارگیری چنین سیاستی باید شاهد بالا رفتن صحت ترجمه‌ی گوگل باشیم.



برچسب‌ها: ترجمه‌ی گوگل ,

می توانید دیدگاه خود را بنویسید
Helen شنبه 22 دی 1397 06:26 ق.ظ
Mother becomes less snjg reading her child's cues.
Luis Gastao Bittencourt جمعه 21 دی 1397 12:54 ب.ظ
I have read so many posts regarding the blogger lovers but this
article is really a fastidious post, keep it up.
Charli پنجشنبه 29 آذر 1397 06:44 ق.ظ
Wow that was odd. I just wrote an incredibly long comment but after I clicked submit my comment didn't show up.
Grrrr... well I'm not writing all that over again. Anyways, just wanted to say great blog!
Dorie یکشنبه 25 آذر 1397 02:50 ب.ظ
Hello There. I found your weblog the use of msn. This is a
very neatly written article. I will make sure to bookmark it
and come back to read extra of your helpful information. Thanks for the post.
I will certainly comeback.
Lazaro سه شنبه 20 آذر 1397 10:52 ق.ظ
We put baby carriers and slings to the test.
whitepages شنبه 10 آذر 1397 02:38 ق.ظ
My brother suggested I might like this website.
He was totally right. This post truly made my day. You can not imagine simply how much time I had spent for this
info! Thanks!
Royce سه شنبه 6 آذر 1397 10:26 ق.ظ
Certified Monetary Planner Board of Requirements Inc.
Hilda پنجشنبه 12 مهر 1397 09:23 ق.ظ
I studied in a couple of colleges for acting.
Blundering Ben سه شنبه 27 شهریور 1397 04:18 ب.ظ
AfterTheNet's ( ) exact strategy approach takes benefit of site visitors self profiling
- giving you the ability to a target them more closely.
Bungling Ben سه شنبه 27 شهریور 1397 07:33 ق.ظ
get paid about $13/hour so not whining an excessive amount of about that set alongside the remainder
of ya'll lol.
slothful ben سه شنبه 27 شهریور 1397 12:50 ق.ظ
This unconditional love is named self-acceptance.
More دوشنبه 26 شهریور 1397 01:20 ب.ظ
The breakdown of the Smooth CD 3 7 elliptical review is
that it is but one you have to be considering in case you are in the
market for a mid-range elliptical, meaning between $1000 and $1500.

The Schwinn 420 Elliptical Traziner usually takes that you a higher
level in a very professional, efficient manner. This elliptical incorporates a 30
degree manual incline ramp and 8 built in workouts plus 6 personal trainer workouts.
Http://Besttwincarriers.Angelfire.com دوشنبه 26 شهریور 1397 11:25 ق.ظ
Super cute wraps and carriers. All place chiild carrier.
http://242studios.com/jonesbahamas/?p=22 دوشنبه 26 شهریور 1397 10:36 ق.ظ
Mother turns iinto much less snug reading her child's cues.
https://sarahsparentingblog.wordpress.com/ دوشنبه 26 شهریور 1397 12:59 ق.ظ
Looking For The Fimest Baby carrier In 2018?
http://www.latimes.com/business/la-fi-cfpb-overhaul-20180205-story.html یکشنبه 25 شهریور 1397 10:28 ب.ظ
Whats uр very cool website!! Guy .. Excellent .. Sᥙperb
.. I will bookmaгk your blog and taje the feeds additionally…I am satisfіеd to fіnd numerous useful info here
within the ѕubmit, we'd like develop extra stгategies in this гeɡard, thank you foor sharing.
that site یکشنبه 25 شهریور 1397 06:54 ب.ظ
I gott what үou meɑn , rgards for putting up.Woh I am
lucky to find this website through google. "The test and use of a man's education is that he finds pleasure in the exercise of his mind." by Carll Barzun.
window tinting near me cost یکشنبه 23 اردیبهشت 1397 10:40 ب.ظ
Window tint is designed to adhere directly to the glass.
choc دوشنبه 17 اردیبهشت 1397 08:50 ق.ظ
I've been exploring for a bit for any high-quality articles or weblog posts in this sort of house .

Exploring in Yahoo I ultimately stumbled upon this site. Reading this information So i'm satisfied to convey
that I have an incredibly excellent uncanny feeling I discovered exactly what I needed.

I most surely will make certain to do not fail to remember this
site and provides it a look on a continuing basis.
mold removal cost calculator دوشنبه 17 اردیبهشت 1397 04:37 ق.ظ
Mould spores won't survive in dry climates.
spotless auto detailing and window tinting lansing mi یکشنبه 16 اردیبهشت 1397 01:48 ب.ظ
Another sort of window tinting is OEM tinted glass.
hardwood flooring stores near me پنجشنبه 6 اردیبهشت 1397 08:26 ق.ظ
Oak and maple are the most typical hardwoods used.
mold removal fogger چهارشنبه 29 فروردین 1397 09:22 ب.ظ
Mildew can be present in carpet and within the air.
http://xp4.nayana.kr سه شنبه 21 فروردین 1397 11:38 ق.ظ
Never just take it for granted that because they're in your
home that they'd be covered, there are exclusions.
joma jewellery manchester دوشنبه 20 فروردین 1397 01:23 ق.ظ
Doesn't it really feel wonderful and causes you to smile whenever you're acknowledged for an accomplishment?
This actually implies that she is ready to get married.
joma jewellery watches یکشنبه 19 فروردین 1397 05:52 ب.ظ
I've an space in my dwelling dedicated to my craft tasks.
My house has a front porch. Indian sarees online are cherished to be
worn with..
garciniacambogiapremium.net پنجشنبه 16 فروردین 1397 08:05 ب.ظ
Have been taking little over a month.
http://garciniacambogiapremium.net/myths-that-are-sabotaging-your-weight-loss-efforts/ پنجشنبه 16 فروردین 1397 01:40 ب.ظ
Have been taking little over a month.
garciniacambogiapremium.net دوشنبه 13 فروردین 1397 02:55 ب.ظ
Have actually been taking little over a month.
http://garciniacambogiapremium.net/garcinia-down-under/ یکشنبه 12 فروردین 1397 03:46 ق.ظ
Have been taking little over a month.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نمایش نظرات 1 تا 30
 
صفحات
نویسندگان
دیگر موارد
تعداد مطالب :
تعداد نویسندگان :
آخرین بروز رسانی :
بازدید امروز :
بازدید دیروز :
بازدید این ماه :
بازدید ماه قبل :
بازدید کل :
آخرین بازدید :

مشاهده صفحه