تبلیغات
ترانه باران - گوگل امکان ویرایش نتایج سرویس ترجمه‌ی گوگل را بصورت آزمایشی راه‌اندازی کرد
گوگل امکان ویرایش نتایج سرویس ترجمه‌ی گوگل را بصورت آزمایشی راه‌اندازی کرد
شنبه 23 فروردین 1393 ساعت 10:24 ب.ظ | نوشته ‌شده به دست یک نویسنده | ( نظرات )

سرویس مترجم گوگل یکی از پرکاربردترین سرویس‌های این کمپانی است که بسیاری از کاربران را از سایر دیکشنری‌های موجود بی‌نیاز کرده است. این سرویس همراه با اپلیکیشن‌ها و افزونه‌هایی نیز برای کاربران در دسترس است. اما اخیراً گوگل ویژگی جدیدی را به این سرویس اضافه کرده است که مطمئناً منجر به پیشرفت و رشد بی‌اندازه‌ی این مترجم آنلاین خواهد شد. این قابلیت امکان ویرایش نتایج ترجمه است.


براساس گزارش منتشر شده در وب‌لاگ غیر رسمی سیستم‌عامل گوگل، هم‌اکنون می‌توان از یک ویژگی با نام Improve This Translation در مترجم آنلاین گوگل استفاده کرد.

GTransInt

زمانی که کاربر روی این کلید کلیک می‌کند، قادر است تا متن یا واژه‌ی نمایش داده شده را تصحیح و ویرایش نماید. پس از اعمال تغییرات مورد نظر، پیامی به شکل زیر نمایش داده می‌شود:

همکاری شما برای بالا‌بردن کیفیت ترجمه به کار برده شده و برای سایر کاربران نیز نمایش داده خواهد شد.

پیش از این نیز کاربران قادر بودند تا در صورت عدم ترجمه‌ی صحیح یک واژه از میان یک جمله، آن را انتخاب کرده و از میان گزینه‌های دیگر موجود که برای ترجمه در نظر گرفته شده است، گزینه‌ی صحیح‌تر را انتخاب نمایند.

آیا در آینده شاهد استفاده از این ویژگی به‌عنوان یک سرویس دائمی خواهیم بود یا خیر؟ این سیاست همانند استراتژی است که ویکیپدیا برای تکمیل دانشنامه‌ی خود در پیش گرفته است. قاعدتاً در صورت بکارگیری چنین سیاستی باید شاهد بالا رفتن صحت ترجمه‌ی گوگل باشیم.



برچسب‌ها: ترجمه‌ی گوگل ,

می توانید دیدگاه خود را بنویسید
window tinting near me cost یکشنبه 23 اردیبهشت 1397 10:40 ب.ظ
Window tint is designed to adhere directly to the glass.
choc دوشنبه 17 اردیبهشت 1397 08:50 ق.ظ
I've been exploring for a bit for any high-quality articles or weblog posts in this sort of house .

Exploring in Yahoo I ultimately stumbled upon this site. Reading this information So i'm satisfied to convey
that I have an incredibly excellent uncanny feeling I discovered exactly what I needed.

I most surely will make certain to do not fail to remember this
site and provides it a look on a continuing basis.
mold removal cost calculator دوشنبه 17 اردیبهشت 1397 04:37 ق.ظ
Mould spores won't survive in dry climates.
spotless auto detailing and window tinting lansing mi یکشنبه 16 اردیبهشت 1397 01:48 ب.ظ
Another sort of window tinting is OEM tinted glass.
hardwood flooring stores near me پنجشنبه 6 اردیبهشت 1397 08:26 ق.ظ
Oak and maple are the most typical hardwoods used.
mold removal fogger چهارشنبه 29 فروردین 1397 09:22 ب.ظ
Mildew can be present in carpet and within the air.
http://xp4.nayana.kr سه شنبه 21 فروردین 1397 11:38 ق.ظ
Never just take it for granted that because they're in your
home that they'd be covered, there are exclusions.
joma jewellery manchester دوشنبه 20 فروردین 1397 01:23 ق.ظ
Doesn't it really feel wonderful and causes you to smile whenever you're acknowledged for an accomplishment?
This actually implies that she is ready to get married.
joma jewellery watches یکشنبه 19 فروردین 1397 05:52 ب.ظ
I've an space in my dwelling dedicated to my craft tasks.
My house has a front porch. Indian sarees online are cherished to be
worn with..
garciniacambogiapremium.net پنجشنبه 16 فروردین 1397 08:05 ب.ظ
Have been taking little over a month.
http://garciniacambogiapremium.net/myths-that-are-sabotaging-your-weight-loss-efforts/ پنجشنبه 16 فروردین 1397 01:40 ب.ظ
Have been taking little over a month.
garciniacambogiapremium.net دوشنبه 13 فروردین 1397 02:55 ب.ظ
Have actually been taking little over a month.
http://garciniacambogiapremium.net/garcinia-down-under/ یکشنبه 12 فروردین 1397 03:46 ق.ظ
Have been taking little over a month.
joma jewellery stockists uk شنبه 11 فروردین 1397 11:08 ق.ظ
At the end of the day all the numbers and images on this planet mean nothing if you do not just like the diamond
in particular person.
Robert's Blow Boy شنبه 11 فروردین 1397 09:14 ق.ظ
It ruins individuals who have the money, and in turn starves the people who allow it to be.
joma jewellery a little wish midnight sky شنبه 11 فروردین 1397 08:36 ق.ظ
There are numerous splendidly artistic websites on the market
where you'll be able to ship love cards without spending a dime.
Do it at present.
Robert's BJ boy شنبه 11 فروردین 1397 06:14 ق.ظ
That system of theirs is most likely mostly instinctual, nothing like the synthetic language
of French, Japanese, ect.
Robert's Blow Boy شنبه 11 فروردین 1397 05:40 ق.ظ
The idea of kinship or bloodstream relations between individuals is defined really broad means in societies such as those in sub Saharan Africa.
house foundation repair atlanta جمعه 10 فروردین 1397 10:45 ب.ظ
Cracks in walls, sagging floor or a moist basement?
buy a yacht cheap چهارشنبه 2 اسفند 1396 10:20 ب.ظ
Worldwide motor yacht brokerage specialists.
landscaping design services near me شنبه 28 بهمن 1396 07:46 ب.ظ
Award winning landscape design, installation & upkeep.
ig شنبه 21 بهمن 1396 08:55 ق.ظ
Appreciate the recommendation. Let me try it out.
1healthplace.net پنجشنبه 23 آذر 1396 08:16 ب.ظ
Great article.
Lelio Vieira Carneiro Junior چهارشنبه 17 آبان 1396 08:35 ق.ظ
hey there and thank you for your info – I've certainly
picked up something new from right here. I did however expertise a few technical issues using this site, as I experienced to reload the website a
lot of times previous to I could get it to load correctly.
I had been wondering if your web host is OK? Not
that I am complaining, but sluggish loading instances times will
very frequently affect your placement in google and can damage
your high quality score if ads and marketing with Adwords.

Anyway I am adding this RSS to my email and can look out
for a lot more of your respective fascinating content.
Make sure you update this again very soon.
How can I increase my height after 18? شنبه 1 مهر 1396 09:01 ق.ظ
Please let me know if you're looking for a writer for your
site. You have some really great articles and I believe
I would be a good asset. If you ever want to take some of the
load off, I'd really like to write some material for your blog in exchange for a link
back to mine. Please send me an e-mail if interested. Cheers!
http://maximabronzo.blog.fc2.com/ جمعه 23 تیر 1396 05:38 ق.ظ
Appreciation to my father who stated to me regarding this blog, this webpage is genuinely remarkable.
nylaflanegan.hatenablog.com جمعه 22 اردیبهشت 1396 09:41 ق.ظ
Inspiring story there. What occurred after? Good luck!
BHW دوشنبه 28 فروردین 1396 01:50 ق.ظ
I pay a visit everyday some sites and sites to read content, except this web site gives quality based content.
manicure چهارشنبه 16 فروردین 1396 10:48 ب.ظ
Yes! Finally someone writes about manicure.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
 
صفحات
نویسندگان
دیگر موارد
تعداد مطالب :
تعداد نویسندگان :
آخرین بروز رسانی :
بازدید امروز :
بازدید دیروز :
بازدید این ماه :
بازدید ماه قبل :
بازدید کل :
آخرین بازدید :

مشاهده صفحه